Sanofi ends heart drug collaboration with MyoKardia